Petit hôtel sur la plage de Marina di Cecina, en Toscane.
Bienvenue
Passez la porte et vous avez le sable sous les pieds. Ce n’est pas une façon de parler : l’Hotel Cecina Beach se trouve sur le front de mer de Marina di Cecina, sur la Côte des Étrusques, avec la mer Tyrrhénienne devant et les collines de Bolgheri derrière. Douze chambres, une terrasse d’où regarder le coucher de soleil et une équipe qui, au bout d’un jour, sait déjà comment vous prenez votre café.
Ici, les journées s’organisent toutes seules. Dormez aussi longtemps que vous voulez : le petit-déjeuner est servi jusqu’à midi. Descendez à la plage en tongs : le parasol et les transats vous attendent. Garez la voiture à sa place et oubliez-la, car le soir l’avenue devant l’hôtel se ferme à la circulation et devient une longue promenade entre restaurants, glaciers et boutiques.
Petit-déjeuner
jusqu’à midi
Parking
réservé et couvert
Parasol et transats
inclus
Long Breakfast Hotels
Levez-vous quand vous voulez. De 8 h à midi, le buffet reste dressé : gâteaux sortis du four chaque matin, crostini et tartes salées, coupes de fruits frais, charcuterie, fromages, œufs préparés à la minute. Quand il fait beau, vous le prenez en terrasse, face à la mer, et nous vous servons le cappuccino.
Découvrir le petit-déjeunerVotre voiture a déjà sa place. Le front de mer est en zone à circulation limitée (ZTL), mais vous y entrez sans souci : envoyez-nous votre plaque avant de partir, nous nous occupons de l’autorisation. Vous arrivez, vous laissez la voiture sur la place réservée et couverte devant l’hôtel, et pour le reste des vacances vous allez partout à pied.
Parasol et transats sont inclus. Pendant la période où la plage est équipée, vous trouvez parasol, transat et chaise longue déjà attribués à votre chambre, dans l’établissement de plage voisin de l’hôtel, et une serviette de plage par personne dans la chambre. Pas de file d’attente, pas de réservation, pas de supplément.
Cecina Beach Experience
Couples
La mer devant, le dîner à pied et aucun horaire.
À vélo ou à moto
Une base pratique pour vos sorties entre Bolgheri, Castagneto Carducci et les collines de la Côte des Étrusques.
Pour le vin
Bolgheri est à une demi-heure, et nous organisons la dégustation avec le retour compris.
De loin
À la réception, nous parlons italien, anglais et allemand.
Basse saison
Fin septembre, l’un de nos clients a encore trouvé la mer à 23 degrés.
Confort et détente
Six façons de vivre la mer. Des chambres avec fenêtre sur la mer Tyrrhénienne, des chambres avec terrasse privée et bain à remous, des chambres avec loggia sur le sable, une Junior Suite pour la famille et deux chambres au rez-de-chaussée, sans marches. Toutes rénovées, climatisées, avec minibar réapprovisionné chaque jour et Wi-Fi gratuit.
Chambre double avec vue sur la mer Tyrrhénienne et les couchers de soleil de Marina di Cecina.
Chambre double avec terrasse privée et bain à remous en plein air : la mer est à une minute.
Chambre double simple et silencieuse, pour qui passe ses journées sur la plage et le front de mer.
Chambre double au niveau de la plage avec loggia couverte réservée : jusqu’au sable sans aucune marche.
Junior Suite au rez-de-chaussée pour les familles jusqu’à 4 personnes, tout de plain-pied, sans escalier.
Chambre double au rez-de-chaussée, sans aucune marche entre l’entrée, la chambre et la plage.
Sur notre site, vous réservez sans intermédiaire et vous parlez à ceux qui vous accueilleront. Un doute sur la chambre, les dates, la période où la plage est équipée ? Écrivez-nous sur WhatsApp : c’est nous qui répondons, pas un centre d’appels.
RÉSERVER
Clients
Nos clients le disent mieux que nous.
«Être face à la plage n’a pas de prix.»
«On se réveille au bruit des vagues, car l’hôtel est directement sur la plage.»
«Des gâteaux au goût simple et authentique, des crostini salés savoureux et toujours originaux.»
«Il vaut largement plus que 3 étoiles !»
8,8 sur 10 sur plus de 300 avis Booking, Google, Tripadvisor et Expedia. Emplacement 9,7 · Personnel 9,4 · Propreté 9,3. Et la plage de Marina di Cecina est Pavillon Bleu 2026.