ZTL
Promenada to strefa ograniczonego ruchu (ZTL): przed przyjazdem wyślij nam numer rejestracyjny, a pozwolenie zarejestrujemy my.
Jesteśmy przy Viale della Vittoria 40, na promenadzie w Marina di Cecina (LI), około 3 km od dworca w Cecinie i około 60 km od lotniska w Pizie.

Promenada to strefa ograniczonego ruchu (ZTL): przed przyjazdem wyślij nam numer rejestracyjny, a pozwolenie zarejestrujemy my.
Każdy pokój ma zarezerwowane, zadaszone miejsce parkingowe przed hotelem.
Wieczorem aleja jest deptakiem i samochód zostaje na miejscu: jeśli chcesz wyjechać, wskażemy publiczny parking poza strefą ZTL.
Bez samochodu dojedziesz pociągiem do Ceciny, a dalej autobusem lub zamówioną taksówką; transfer możemy zorganizować my.
Viale della Vittoria 40 – 57023 Marina di Cecina (LI)
Mapę dostarcza Google i ładuje się ona tylko na Twoje życzenie.
Hotel Cecina Beach
Viale della Vittoria 40, 57023 Marina di Cecina (LI), Toskania
Z drogi Variante Aurelia (SS1) zjedź w Cecinie i jedź za znakami na Marina di Cecina i promenadę. Jesteśmy przy Viale della Vittoria 40, nad morzem. Przed hotelem wjeżdżasz do strefy ograniczonego ruchu: dlatego prosimy o numer rejestracyjny z wyprzedzeniem.
Najbliższy dworzec to Cecina, na linii tyrreńskiej między Pizą a Rzymem. Z dworca do morza jest około 3 km: autobus miejski, taksówka lub transfer zorganizowany przez nas. Rada: w Cecinie taksówki nie czekają przed dworcem, trzeba je zamówić. Podaj nam godzinę pociągu, a my się tym zajmiemy.
Lotnisko Galileo Galilei w Pizie jest około 60 km stąd. Komunikacją publiczną: PisaMover do dworca Pisa Centrale, potem pociąg regionalny do Ceciny. Samochodem wzdłuż wybrzeża jedzie się niecałą godzinę. Na życzenie organizujemy transfer: napisz przed przyjazdem.
Viale della Vittoria to strefa ograniczonego ruchu (ZTL) i to dobrze: dzięki temu wieczorem należy do pieszych. Dla Ciebie wygląda to tak:


Każdy pokój ma swoje zarezerwowane, zadaszone miejsce parkingowe przed hotelem, w cieniu: latem samochód pozostaje chłodny. Miejsca są przeznaczone dla aut normalnej wielkości: jeśli podróżujesz bardzo dużym SUV-em lub furgonetką, uprzedź nas wcześniej.
Jeśli chcesz korzystać z samochodu także wieczorem, wskażemy najbliższy parking publiczny poza strefą ograniczonego ruchu, kilka minut pieszo.

Tak, i wielu naszych gości tak właśnie robi. Plaża, restauracje, lodziarnie, apteka, sklepy: na promenadzie wszystko jest w zasięgu spaceru. Do Bolgheri organizujemy transfer i degustację; do lasu wystarczą nogi lub rower. Trzeba uwzględnić tylko dworzec: jest około 3 km stąd, więc na przyjazd i wyjazd potrzebny jest transport.
Komunikacją publicznąAutobus miejski lub zamówiona taksówka
Odległośćokoło 3 km
Samochodem5–10 minut
Komunikacją publicznąPisaMover + pociąg do Ceciny
Odległośćokoło 60 km
Samochodemokoło 50 minut
Komunikacją publicznąPociąg
Odległośćokoło 40 km
Samochodemokoło 40 minut
Komunikacją publicznąPociąg
Odległośćokoło 50 km
Samochodemokoło 45 minut
Komunikacją publicznąPociąg przez Pizę
Odległośćokoło 120 km
Samochodemokoło 1 godz. 30 min
Zameldowanie odbywa się od 15:00 do 20:00. Jeśli przyjedziesz później, napisz wcześniej: umówimy się tak, żebyś wszedł bez problemu.
Nie. Pozwolenie rejestrujemy my: wystarczy, że przed przyjazdem wyślesz nam numer rejestracyjny.
Tak. Po zaparkowaniu samochód może stać do wyjazdu: wszystko, czego potrzebujesz na promenadzie, jest w zasięgu spaceru.
Giada i Paolo · Właściciele Hotel Cecina Beach
Przyjmujemy gości na wybrzeżu Ceciny, odkąd byliśmy młodzi. Odnowiliśmy dawny Hotel Mediterraneo i dbamy o niego każdego dnia, od śniadania po porady na temat winnic w Bolgheri.
Poznaj nas →