Tutaj znajdziesz odpowiedzi na pytania, które goście zadają nam najczęściej, przed pobytem i w jego trakcie.
Tak. Hotel Cecina Beach stoi na promenadzie w Marina di Cecina, przy Viale della Vittoria 40: od drzwi do piasku jest tylko kilka kroków, bez przechodzenia przez ulicę. Z drugiej strony masz deptak z restauracjami, lodziarniami i sklepami.
Tak, w okresie działania plaży: parasol, leżak i krzesło plażowe są już przypisane do Twojego pokoju, w kąpielisku obok hotelu. W pokoju znajdziesz też ręcznik plażowy dla każdego gościa. Jeśli chcesz sprawdzić, czy Twoje daty mieszczą się w tym okresie, napisz do nas.
To plaża z ciemnym piaskiem, miejscami z kamykami, z Błękitną Flagą 2026. Woda jest czysta i zwykle spokojna. Latem piasek na słońcu parzy: lepiej mieć klapki.
Do południa, codziennie, od 8:00. To bufet z domowymi ciastami każdego ranka, wytrawnymi tartami, crostini, świeżymi owocami, wędlinami, serami i jajkami przygotowywanymi na miejscu. Przy ładnej pogodzie możesz zjeść na tarasie, przed samym morzem.
Tak. Powiedz nam o tym przy rezerwacji: przygotowujemy produkty bezglutenowe i zamienniki dla szczególnych potrzeb, a w sali znajdziesz kogoś, kto odpowie na pytania o składniki.
Pokój z widokiem na morze ma okno na Morze Tyrreńskie. Pokój Patio i Junior Suite mają loggię na poziomie plaży. Pokój z tarasem ma prywatny taras z hydromasażem przy deptaku. Pokój Relax i Pokój na parterze nie mają widoku. Taras słoneczny na pierwszym piętrze, z morzem przed sobą, jest dostępny dla wszystkich.
Przestronny, cichy i bez stopni, z wysokimi oknami: wpada światło, ale nie ma widoku. Dobry dla tych, którzy wolą unikać schodów lub używają pokoju głównie do spania. Mówimy o tym z góry, żebyś mógł wybrać spokojnie.
Tak, jest zarezerwowana dla pokoju. Dochodzi się do niej korytarzem, kilka kroków od drzwi, a nie bezpośrednio ze środka. Z loggii na piasek nie ma stopni.
Tak. Uzupełniamy go codziennie i nie doliczamy do rachunku.
Tak, wszystkie: klimatyzacja, bezpłatne Wi-Fi, telewizja satelitarna, czajnik do herbaty i kawy, biurko i suszarka do włosów.
Tak. Każdy pokój ma zarezerwowane, zadaszone miejsce parkingowe przed hotelem. Miejsca są odpowiednie dla aut normalnej wielkości: jeśli podróżujesz bardzo dużym pojazdem, uprzedź nas.
Wyślij nam numer rejestracyjny przed przyjazdem, przez WhatsApp lub e-mailem: zarejestrujemy go na dni Twojego pobytu i dojedziesz do hotelu bez mandatu.
Latem, w godzinach wieczornych, aleja przed hotelem jest deptakiem i w tym czasie samochód nie wjedzie ani nie wyjedzie. Jeśli planujesz kolację poza miastem, powiedz w recepcji: wskażemy publiczny parking poza strefą ZTL, kilka minut pieszo.
Pociągiem do dworca w Cecinie, na linii Piza–Rzym, potem autobusem miejskim lub taksówką przez około 3 km do morza. Taksówki trzeba zamówić: podaj nam godzinę pociągu, a my to zorganizujemy. Z lotniska w Pizie: PisaMover do Pisa Centrale, potem pociąg do Ceciny, albo transfer organizowany na życzenie.
Zameldowanie od 15:00 do 20:00, wymeldowanie do 10:00. Jeśli przyjedziesz później, daj znać, a się zorganizujemy. Jeśli chcesz spędzić jeszcze jeden poranek nad morzem, zapytaj: gdy pokój jest wolny, znajdziemy sposób.
Nie, jesteśmy małym hotelem. Recepcja działa w ciągu dnia i do wieczora; poza tymi godzinami jesteśmy dostępni telefonicznie.
Po włosku, angielsku, niemiecku i czesku.
Nie, przykro nam: nie przyjmujemy zwierząt.
Tak. Junior Suite mieści do czterech osób, jest na poziomie plaży, bez stopni, z zarezerwowaną loggią. Plaża jest tuż za drzwiami, promenada wieczorem jest deptakiem, a w Cecinie jest park wodny. Przy śniadaniu domowe ciasta godzą wszystkich.
Od kwietnia do października. Usługa plażowa jest w cenie w okresie działania kąpieliska.
Rezerwując na naszej stronie, rezerwujesz bez pośredników i rozmawiasz bezpośrednio z nami. Przy rezerwacji prosimy o kartę kredytową jako gwarancję, która może zostać wstępnie autoryzowana, lub o zaliczkę 20% przelewem. Taryfy bezzwrotne opłaca się w całości przy rezerwacji. Anulowanie jest bezpłatne w terminach podanych w Twojej taryfie; później lub w razie wcześniejszego wyjazdu należna jest cała kwota. Przy przyjeździe każdy gość musi okazać ważny dokument tożsamości. W hotelu możesz zapłacić gotówką lub kartą (Visa, Mastercard, Bancomat).
Giada i Paolo · Właściciele Hotel Cecina Beach
Przyjmujemy gości na wybrzeżu Ceciny, odkąd byliśmy młodzi. Odnowiliśmy dawny Hotel Mediterraneo i dbamy o niego każdego dnia, od śniadania po porady na temat winnic w Bolgheri.
Poznaj nas →